21e Nuit africaine

• 27.06.2014
• Prévente : 5 € / sur place : 8 € / gratuit pour les -14 ans, Article 27
• Domaine provincial du Bois des Rêves
Adresse : 1, Allée du Bois des Rêves - 1340 Ottignies
• 
  

Ne ratez pas la 21ème Nuit africaine, un festival qui donne la parole à des musiciens africains, témoins privilégiés de l’évolution d’un continent en pleine croissance ! C’est aussi une occasion festive d’échanger avec des citoyens qui s’engagent ici pour un dialogue Nord/Sud qui va au-delà des images toutes faites.

Sur la grande scène

Même si on parle de grande scène, la Nuit africaine est un festival à dimension humaine : les artistes peuvent tutoyer le public, parler “d’homme à homme”, et vraiment échanger. En outre, on ne se marche pas sur les pieds car nous soignons la circulation des publics, pour favoriser les croisements, les rencontres, les échanges et laisser à chacun assez de place pour danser ! Cette année, nous avons d’ailleurs déplacé et agrandit la scène pour augmenter le confort de tout le monde.

A l’affiche de la 21ème édition, une succession de groupes de fête de haut vol, interprétant des musiques d’Afrique du Nord et d’Afrique Centrale.

Programme :

Grande scène
18h30-19h30 : Etoko
20h-21h : Aziz Sahmaoui & University of Gnawa
21h30-22h45 : Cheb Lakhdar et Mazalda
23h15-1h : Black Bazar

19h30, 21h, 22h45 : Remork, fanfare décapante

Scène dans le village
19h Ibirezi vy ‘Uburundi - 20h30 Jawhar


Plus d'infos sur www.nuitafricaine.org

Lieux de prévente
A Ottignies : Centre culturel et Domaine provincial du Bois des Rêves
A Louvain-la-Neuve : Forum des Halles
En ligne : www.nuitafricaine.org
010 41 37 26

Les groupes invités :

Etoko (RDC, Kinshasa)
Etoko, qui signifie la source en langue lomongo, nous fait remonter à la source et repose la question de la conservation des instruments traditionnels légués par nos ancêtres et leur revalorisation. Ce spectacle est émouvant et détonnant, et la musique d’Etoko est exécutée magistralement avec des instruments tel que le langun, le nshiba, le madimba, le ditumba, le ngoma, le likembe etc. Autant d’instruments de la RDC qui remplacent et reproduisent le son des instruments modernes…

Aziz Sahmaoui et University of Gnawa  (Maroc / Sénégal)
Aziz Sahmaoui, poly-instrumentiste, est aussi le chanteur qu’on entendait dans le premier album de l’Orchestre National de Barbès, puis au sein du Joe Zawinul Syndicate. Aujourd’hui, il s’entoure de musiciens sénégalais et maghrébins et crée une « University of Gnawa », un opus personnel, en arabe, empreint de maturité. Les textes des chansons évoquent la vie, les choix, les promesses ; les compositions sont faites de tradition gnaoua, de chaâbi marocain, d’Afrique, de jazz et de fusion. Des mélodies entraînantes, des rythmes solides et un groove puissant en font une musique festive et généreuse servie par des musiciens de talent.

Cheb Lakhdar & Mazalda (Algérie / France)
Cheb Lakhdar et Mazalda, orchestre à dansoir, se sont rencontrés autour de leur passion commune pour le raï des années 80-90. Ils forment un orchestre de neuf musiciens autour du chanteur algérien Cheb Lakhdar, avec Mounir Salem (clavier), Mohammed Ben Amar (derbouka) et les 6 musiciens infatigables de Mazalda. Cet orchestre, centré sur le raï et propulsé dans la musique particulière de Mazalda, se nourrit aussi d’autres influences traditionnelles, expérimentales et progressives. Sur scène, de l’énergie à la pelle, la transe du raï et une invitation permanente à la danse !

Black Bazar (Congo)
Une incroyable machine à danser qui, dès ses premiers concerts, a su ravir le titre très convoité de champions toutes catégories de l’ambiance africaine à Paris. Black Bazar est un concept musical initié et produit par l’écrivain Alain Mabanckou, soutenu par le label Lusafrica et managé par Caroline Blache. Black Bazar affiche une unité et une cohésion à laquelle les formations de soukous ou de ndombolo ne prétendaient même plus depuis des décennies…

Remork (Belgique)
Remork est une fanfare tarée qui entre en dialogue avec différents projets de MET-X lors d’événements hétéroclites. Les musiciens enthousiastes ont bien compris comment mettre le feu dans n’importe quel coin de rue en lançant des riffs et mélodies bien relevés sur différents grooves de percussion. Ils présentent ainsi à leur public - qu’il soit jeune ou âgé, venu d’ici et d’ailleurs - un mélange festif de percussions et de danse gnaoua sur lequel la fanfare se mêle généreusement. Accrochez- vous pour cette fanfare originale et délirante !


Dans le village africain

Le village africain, cette année plus particulièrement, vous invite à un voyage du Nord au Centre de l’Afrique. En effet, en lien avec les commémorations des 50 ans de l’immigration marocaine et avec le projet « La paix ça commence tout de suite », ce sont tant des associations du Maghreb que des pays du centre de l’Afrique qui vous proposeront moult animations :
des jeux, des contes, des danses, des expositions, des lieux d’animations et des ateliers, autant d’espaces qui plairont aux adultes comme aux plus jeunes. Un bar circulaire au centre de la place vous servira des boissons exotiques et offrira un lieu de rencontres convivial. Le bibliobus du Brabant wallon mettra en exergue les diverses littératures d’Afrique et proposera des animations de sensibilisation aussi variées qu’intelligentes. Et si tout ceci vous ouvre l’appétit, retrouvons-nous au restaurant « Chez Maman Martine » autour de plats congolais, végétariens ou non. À moins que vous ne préfériez le couscous à la cafétéria du Bois des Rêves ou grignoter quelques délices d’Afrique, sans perdre une miette des animations et concerts : rendez-vous alors à l’un des stands de cuisine de rue. Finalement, laissez-vous interpeller et partez à la découverte des expositions ou suivez les conteurs qui, par divers sentiers, vous inviteront à rejoindre la grande scène …

Sur la scène placée dans le village, deux groupes plus intimistes se produiront en début de soirée.

Ibirezi vy ‘Uburundi (Burundi)
Ce groupe de femmes burundaises nous emmène dans une danse poétique, rythmée et colorée. Ces danses ont été créées à l’origine pour commémorer les 50 ans de l’indépendance du Burundi.

Jawhar (Tunisie/Belgique)
Entre chansons arabes empreintes de chaâbi et mélopées aériennes à la Nick Drake, Jawhar invente un style folk-soul bien à lui. Après son premier album « When rainbows call, my rainbows
fly », salué par la presse comme un « soufflant premier album d’un prodige du song-writing » (Les Inrockuptibles), le chanteur-compositeur d’origine tunisienne, réinvestit sa terre natale et sa langue maternelle pour les faire chanter autrement...


NOUVEAU : faites un geste !
Prévente aussi dans de nombreuses associations partenaires de la Nuit africaine : en leur achetant vos billets vous soutenez aussi leurs projets !
Liste des associations sur www.nuitafricaine.org

Venez à vélo !
Prix d’entrée : 5 € au lieu de 8 € en collaboration avec l’asbl ProVelo


La Nuit africaine est une organisation du Centre culturel d’Ottignies-Louvain-la-Neuve et de la Province du Brabant wallon en collaboration avec le Centre régional d’Intégration du Brabant wallon.